温馨提示：本项目由志愿团体方发起，并已承诺该项目为非官方、非营利性活动。“志愿北京”信息平台方未委托或授权该团体或个人收取手续费、服务费等各类费用，参加活动前请仔细甄别项目信息合法性、真实性，谨防您的利益受损，“志愿北京”信息平台监督举报邮箱zhiyuanbeijing@qq.com
【8655264】 无障碍体验：无障碍观影，随时随地看电影
已结项
岗位1：志愿者 计划招募：8 已招募：9
岗位ID：
10141383
岗位描述：
提供志愿服务
岗位条件：
志愿者
用声音传递色彩，用聆听感知艺术。为帮助和鼓舞更多残障人士有机会走出家门，参与社会公共文化生活，最大化丰富精神文化生活，近期枣营南里温馨家园开展无障碍观影活动，残疾人、残疾家属齐聚一堂共同欣赏喜剧影片《夏洛特烦恼》。
党建引领下，通过家园日常活动充分发挥以文化人、润物无声的作用，以高质量、多样化的文化资源供给丰富残疾人的精神文化生活，让更多视障、听障学员共同享受优秀文化成果，随时随地享受影视乐趣。
解说是无障碍电影中重要的一环。面向在场视力残疾学员，志愿者讲解员通过现场讲述和在原片中插入音轨两种方法进行；面向在场听力残疾学员，主要通过手语解说及专用字幕的方式实现。在播放电影《夏洛特烦恼》的同时，志愿者利用影片对白的间隙，插入对电影画面、人物和情节的剧情解说，让光影镜头转借语言化作灵动的画面呈现在视障者的脑海中。以声音为眼睛，将影片中的人物动作、环境场景、故事脉络娓娓道来，用口述影像的方式引导残疾学员听懂电影故事、感受光影世界。
无障碍的观影环境、诙谐幽默的电影情节、轻松搞笑的台词，让在场学员度过了一个舒适愉悦的上午。党建引领下，通过家园日常活动充分发挥以文化人、润物无声的作用，以高质量、多样化的文化资源供给丰富残疾人的精神文化生活，让更多视障、听障学员共同享受优秀文化成果，随时随地享受影视乐趣。
